인빈김씨신도비(仁嬪金氏神道碑)  
 
 
     
  仁嬪金氏神道碑
有明朝鮮國仁嬪金氏神道碑銘并序
義昌君臣珖奉 敎書
綏祿大夫東陽尉兼五衛郡都摠府都摠管臣申翊聖奉 敎篆
奮忠賛謨立紀靖社功臣 正憲大夫新豊君臣張維奉 敎撰
崇禎六䄵冬十有一月 上命臣維若曰自予受封有國于今且一紀矣 仁嬪墓道顯刻闕焉非緩也盖有待也今將樹樂石爾其銘之臣承 命祇慄謹按金氏本出水原有諱浚仕麗朝封隋城府院君號漁隱傳聖諱貴榮成均生員育文行是爲曾祖祖諱順銀萬戶考諱漢佑司憲府監察妣李氏忠義衛孝性之寧大君補之後也以嘉靖乙卯二月甲午生 嬪幼有異質婉娩靚穆逈出倫類雖當遊戯不違女則表姊淑儀李氏 明廟後宮也取 嬪養于宮中 仁順王后見而異之屬 宣祖大王備後庭時䄵十四歲 嬪自受內職承 上以敬涖下以恕睿眷彌隆飾身愈謹宮中翕然禰美以爲儀則萬曆癸酉 賜號淑媛序陞貴人 懿仁王后弗豫 嬪躬侍藥餌日夕不側及 上仚自含襲殮殯凡禮之在內者 嬪恙司焉學無遠丙午進爵 仁嬪戊申 宣廟昇遐 嬪哀毀踰制過三䄵出㞐私第屏去華飾笑不見齒恒以卵即下從爲隱痛時節子姓或備禮設壽席而未嘗以爲懽癸丑十月二十九日以疾卒春秋五十有九是歲十二月十九日葬于楊州豊壤里子坐午旬之原 嬪天資溫粹婦德淳備承 宣廟恩渥四十䄵自持早遜終始不爽平生無疾言遞色雖㜎隷之微不以惡言詬詈親疎貴賤各得其心方光海無道 宣廟支屬咸惴惴急愳不保朝夕而 嬪處之有方光海亦敬服終 嬪之世不敢如以患 嬪旣卒而綾昌之獄作矣 嬪育四淏男五女男長曰義安君珹未娶夭次信城君珝娶漢城府判尹申砬女次則 元宗大王次義昌君珖娶判忠許筬女女長曰貞愼翁主適達城尉徐景霌次貞惠翁主適海嵩尉尹新之次貞淑翁主適東陽尉申翊聖次貞安翁主適錦陽尉朴瀰次貞徽翁主適全昌君柳廷亮 元宗大王初封定遠君配 連珠郡夫人具氏議政府左賛成思孟之女誕三男長即我 殿下次綾原大君俌娶柳氏女次綾昌君佺少有儁才爲光海所忌被誣以謫卒光海昏虐日甚幽囚 母后毒庯萬民倫紀斁絕 宗社將危聖天啓癸亥我 殿下因中外之望撥亂反正奉 大妃復位 大妃命 殿下承大統乙丑夏 皇帝遣太監王敏政胡良輔册封國王賜誥命冕服初追尊 定遠君爲定遠大院君 連珠郡夫人進府夫人久之追上 大院君尊號曰 元宗敬德仁憲靖穆章孝大王 夫人曰敬懿貞靖仁獻王后請命于皇朝 天子下制追封賜 王諡曰恭良於是 上命有司 仁嬪祠廟每忌辰節日官供祭具又眞守冡十六戶于墓所 殿下聘 王妃韓氏領敦寧府事浚謙之女誕生 王世子次鳳林大君淏次麟坪大君㴭世子聘判書姜碩期女爲嬪生元孫鳳林娶新豊君張維女麟坪娶府尹吳端女信城君有一女適典籍安弘量達城尉有三男五女男曰貞履縣監正履晋履學生女適進士金珪次適李命寅次適學生沈伉次適弘文修撰權堣次適學生李萬雄海高尉有二男曰墀文科水原府使坵弘文修撰東陽尉有五男三女男曰冕生員昇炅最俱進士晑學生女適洗馬洪命夏次適進士姜文斗次適生員金佐明錦陽尉有一男世橋學生全昌君有二男二女男曰念正字潝學生女適進士李重揆次適學生鄭華齊安弘量有二男一女男曰鈸鑛女適生員韓以成綾原庶出三男一女男曰淳㴠泌綾昌庶出女適學生許舒徐貞履有二男二女正履有一女金珪有一男弘錫士李命寅有一男二女沈伉有二男曰之游之泳權堣有三女李萬雄有一女尹墀有一女適進士金益兼申冕有一男昇有一男一女炅有一女最有二女洪命夏有一男一女姜文斗有一女金佐命有一男一女朴世橋有四女柳淰有三男三女李重揆有二男鄭華齊有一女安鈸有一男鑛有二男鳳林有二女許舒有一男一女金弘錫有二男二女金益兼有二男臣維竊觀天人合應之理似微而實顯以仁嬪之柔嘉懿範上承 宣祖盛德克迓天體篤生 聖子 神孫光啓中興赫業跡其所以臻斯盛者夫豈無自而然哉易稱視履考祥又曰自天祐之吉無不利以今驗之理有不可誣者猗歟體哉始 明廟晚而無嗣 文定大妃憂之甚一夕夢異人之曰尙州李某有女子納之吉覽而使人物色之不能得忽遇一僧指其所㞐遂得之納于後宮是爲李淑儀淑儀竟無子而 仁嬪宲因淑儀得進厥後嗣續昌大五廟之統卒有所歸 文定當日之夢始天之啓衷乎臣旣叙次如右系之以銘曰
婺曜炳霛昭質挺世 蘭今玉潔明詩服禮 靑䂓密侍彤管自飭 㞐寵若驚履泰彌約 惟龢惟順叶于下上 神之聽之百福來嚮 錫以祚胤旣蕃且仁 螽斯蟄蟄麟趾振振 聖子篤祜神孫膺命 宗祀重光彛倫再正 遠矣餘慶式至今體 于邦于家本支同庥 豊岳鬱䓗有石崇崇 刻此銘詩永眎無窮
崇禎九秊丙子十一月 日立